Investitionsprogramm für den Planungszeitraum 2002 - 2006

Mit der Beschlussvorlage 2002/0275 wurde das Investitionsprogramm sowie die Finanzplanung für den Planungszeitraum 2002 bis 2006 zur Beratung vorgelegt. Die Vorlage ist Bestandteil des Entwurfs der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes für das Jahr 2003.

Der Prozess sieht vor, dass sich die Fachausschüsse bis zum 5. Dezember 2002 mit den Inhalten des Investitionsprogramms befassen. Etwaige Änderungen, die von den Fachausschüssen oder der Verwaltung vorgeschlagen werden, sollen in der anschließenden Sitzung zusammengefasst und den Mitgliedern zur Entscheidung vorgelegt werden.

Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt dem Rat, das Investitionsprogramm unter Berücksichtigung der vorgenommenen Änderungen zu beschließen. Die detaillierten finanziellen Informationen zu den Kosten und den bereitgestellten Mitteln sind dem Haushaltsplanentwurf und dem Investitionsprogramm zu entnehmen. Die Beratung im Haupt- und Finanzausschuss ist für den 11. Dezember 2002 angesetzt, während die abschließende Beratung im Rat für den 17. Dezember 2002 vorgesehen ist.